Во все времена, в дни социальных или экономических кризисов всегда находятся люди, которые хотят кардинально изменить свою жизнь, поискать счастья или попытаться сделать карьеру в чужих краях. Расскажу о подводных камнях этого непростого решения.
Сделаем Россию страной-изгоем! Задушим ее санкциями! Не пустим ее на Олимпиаду! Заберем у нее чемпионат мира... Со всех сторон в последнее время в адрес России раздаются призывы превратить ее в Северную Корею, оборвать с ней все связи и полностью изолировать от внешнего мира. Внутри страны тоже не все гладко. Кто-то до сих пор жалеет, что Крым теперь наш и в стране затянулся экономический кризис. Кто-то боится, что Россия плавно сползает в 1930-е годы, кто-то против безальтернативных выборов. Кто-то, наслушавшись разных историй успеха, мечтает сделать за границей блестящую карьеру, а некоторые думают, что скоро закроют все границы и нас больше никуда не выпустят.
На этом фоне многие прогрессивно мыслящие люди нашей страны волей-неволей рефлекторно потянулись за чемоданами и загранпаспортами, чтобы быстрее пересечь границу и наблюдать за всем происходящим в России откуда-нибудь со стороны. А что? За границей были уже много раз, у некоторых там есть даже недвижимость, самое время сделать этот шаг прямо сейчас.
И понеслось: начался круговорот сборов, обсуждений с родственниками важности этого шага, доказывания самим себе правильности этого решения, анализ ситуации с иммиграцией в потенциальной стране-убежище, на которую упал выбор. Эйфория от этого шага подхватывает человека и не отпускает его до тех пор, пока он не очутится по другую сторону границы и не прозвонит будильник.
«Там» другой быт
Сначала звук будильника будет очень тихим, и вы пока не будете обращать на него никакого внимания. Ну что такого, если нужный вам магазин работает совсем не так, как вы привыкли к этому в России? Или вдруг окажется, что в месте, куда вы переехали, совсем нет пешеходных тротуаров, и все жители передвигаются только на машинах. Некоторые вещи будут вас даже забавлять. Например, когда небольшой снегопад, который в России пройдет никем не замеченным, вдруг остановил всю жизнь вокруг вас, и вы даже не можете купить хлеба или молока. Вы начнете чувствовать, что вокруг вас живут какие-то изнеженные люди, но вы-то совсем другой, вы с планеты, где люди не обращают внимания на такие природные «испытания» и где народ более пронырлив и рукаст. Начнете часто вспоминать поговорки типа: «Что русскому хорошо, то немцу смерть» и разные отрывки из монологов Михаила Задорнова…
Вы уже вроде эмигрант, но все еще стопроцентный россиянин. Вы очень интересны окружающей вас русскоязычной диаспоре, так как вы только что «оттуда», вы еще не смыли с себя российскую пыль. С вами все будут хотеть пообщаться, поговорить про то «ну, и как там теперь в России?», «как там народ, что думают про Путина?». Все время будут говорить, что они в свое время сделали правильный выбор, уехав из России, и вы тоже молодец, что решились на этот шаг, будут показывать свое благополучие и заверять вас в своей поддержке.
Пока длится этот период, вы еще будете чувствовать себя как турист – времени прошло мало, деньги еще есть, вокруг все интересно, все хотят с вами встретиться и рассказать о невиданных перспективах, о которых в России вы не могли даже и мечтать. Вы пребываете в эйфории, примеряете к себе разные направления будущей работы, варианты бизнесов и ментальность окружающих людей.
Про ментальность людей хочется сказать отдельно. Вокруг вас будут находиться две категории людей – это русскоязычная диаспора и местные аборигены, и как бы вы изначально не хотели порвать все связи с русскими и русским языком, все равно со временем вы будете тяготеть к русскоговорящему сообществу. Так вот, по моим наблюдениям, русскоговорящая диаспора в эмиграции превращается в какую-то третью нацию, посередине между россиянами и местными, вбирая в себя почему-то только худшие их черты.
Они теряют широту своей души, присущую россиянам, но и не становятся добрее, законопослушнее и добродушнее как коренные жители, и так практически во всем. Вы с удивлением увидите, как ваши новые знакомые будут стараться отдать вам какую-то мелочь за купленную вами для них безделушку или возьмут с вас деньги за то, что вы ели у них на дне рождения, даже подарив им подарок. Вам будет казаться, что все вокруг вас такие мелочные, и вы будете часто спрашивать себя – неужели я сам когда-то стану таким же?
Поначалу, чувствуя свое мнимое превосходство над местными, думая, что они умнее, энергичнее и оборотистей, чем они, русскоязычная диаспора начинает злоупотреблять некой «наивностью» и презумпцией невиновности местных законов. Пытаются «отжать» для себя максимум, не платя налоги, живя на социальную помощь, используя различные «дыры» в местных законах и более клиенториентированном сервисе. Это можно сравнить с отношением детей ко взрослым. Дети, думая, что взрослые заняты только своими делами и не замечают всех их шалостей, продолжают баловаться. Взрослые в это же время краем глаза поглядывают на шалости детей и, определив для себя границы дозволенного им, продолжают заниматься своими делами. Но увидев, что дети слишком разошлись, чувствуя свою безнаказанность, одергивают их и наказывают.
Так и отношения нашей русскоязычной диаспоры с местным законом: закон, изредка поглядывая на них, позволяет им заигрываться до определенных границ. Потом, видя, что люди заигрались и не отдают уже себе отчет в происходящем, просто закрывает их лет так на 150. Живя рядом с русскоязычной диаспорой в Америке, я часто слышу подобные истории про многих наших соотечественников, которых посадили за разного рода махинации, и сроки их заключения начинаются от ста лет.
Вы – «туземец» в чужой стране
Вторая часть нашего повествования: будильник начнет звонить уже намного громче, и вы услышите его более явно. В это время все едва заметные неудобства, на которые вы особо не обращали внимания, начнут представать в совсем другом свете. Вас будет уже не так веселить, что заказанную на дом пиццу, которую вы без проблем получили бы в России, вам не привезут, потому что пиццерия во время вашего заказа уже не работает, или просто потому, что к вам ехать очень далеко. Цены на продукты, телефон и интернет по сравнению с Россией просто заоблачные. Новый язык особо не дается. Местное население оказалось не таким уж и доброжелательным и втайне ненавидит или всех иммигрантов вместе взятых или русских в частности.
Расскажу одну историю. Какое-то время назад, живя в Праге, я учил чешский язык, и моей преподавательницей была очень интеллигентная и обожающая Россию, Сибирь и Высоцкого чешка лет 60. На носу было католическое Рождество, и я спросил ее, как они празднуют этот праздник, там, где она живет. Она мне очень долго и красочно все это описала. Видя, что мой интерес от этого возрастает, она мне и говорит: «Я раньше всегда приглашала своих русскоязычных студентов к себе в поселок на массовые гуляния, но потом соседи меня попросили больше этого не делать, так как они очень не любят русских. Больше я этого не делаю. Извините, пригласить вас к себе я, к сожалению, не смогу».
Продолжу описание тех ощущений, которые на этом этапе вы начнете испытывать. Итак, спустя немного времени вы станете вдруг замечать, что вами уже не так интересуется ближайшее окружение людей, которые совсем недавно стояли в очередь, чтобы с вами пообщаться. Эйфория от общения с человеком, который «только что из России», пройдет и они вернутся к своим делам.
Иногда, в разговоре с этими людьми начнут проскальзывать реплики типа: «Ты что-то очень долго ищешь работу», «Забудь, что у тебя было в России и опустись на пару ступеней ниже», «Язык ты уже никогда хорошо не выучишь» и вообще: «В твоем возрасте мы бы десять раз подумали, прежде чем уезжать из России». Появятся первые сомнения в правильности сделанного вами шага и первое отрезвление. Вы начнете чувствовать себя в совершенно новой реальности, которая заметно отличается от того, что вы чувствовали, когда были туристом.
Вы начнете разбираться в ситуации и видеть, как на самом деле чувствуют себя бывшие соотечественники, на каких работах они работают, в какие рестораны ходят, насколько интересна их жизнь, и реальность начнет казаться совсем другой. Вы начнете понимать, что очутились в какой-то малочисленной популяции, которая живет своей жизнью и не имеет ничего общего с жизнью страны, куда вы переехали. Я не имею в виду местные законы, их стараются соблюдать. И я не имею в виду смешанные браки, не все так грустно, но там есть свои проблемы, о которых в этой статье мы упоминать не будем. Человек начинает чувствовать себя каким-то туземцем: народ крайне малочисленный, есть свои газеты, свои клубы, вечера и социальные группы, о существовании которых раньше вы даже и не догадывались. И вот теперь вы такой же туземец, только в совершенно чужой стране.
У москвичей и питерцев на этом этапе спадает с глаз пелена, и они начинают замечать, как мир вокруг них провинциален, им начинает не хватать красоты и масштабности их городов. Они начинают понимать, от чего уехали.
Ситуация тянет вас на дно
Наконец, звучит третий звонок нашего мифического будильника. Он звучит уже как набат. Мир вокруг совсем другой, не такой, как казался буквально полгода-год назад. С работой не так гладко, как хотелось бы, работа, конечно, есть, но на такую в России вы бы даже не посмотрели. Вы начнете четко понимать, что в России по праву рождения вам светили совсем другие горизонты, и в эмиграции все, чего вы могли бы добиться на Родине, вам скорее всего не светит.
Вся ситуация вокруг медленно начнет тянуть вас на дно. Если кто приехал с семьей, то на этом этапе у кого-то из супругов начинают сдавать нервы (чаще это женщины), и часто браки распадаются. Вы начинаете жить с мыслью: «Может, бросить все это и вернуться на родину?».
Ближайшее окружение тоже сбросит свои маски и теперь, в беседах за рюмкой водки, все чаще будут слышаться их откровения: как они устали от эмиграции, что они сделали этот шаг только ради будущего детей, что они давно мечтают вернуться обратно на Родину, что втайне от всех присматривают себе квартирку в одном из небольших городков России. А кто более-менее хорошо устроился, все равно хочет на пенсии вернуться в Россию и жить где-нибудь в Питере. Что их душат налоги и жизнь заставляет работать на износ, как они экономят каждую копейку, и что в России, наверно, сейчас намного легче. Все вещи вдруг становятся на свои места.
Нет, конечно, заграницей много хорошего, но сколько бы я ни общался с нашей эмиграцией, через какое-то время идеально красивый фасад их заграничной жизни лопается и проступает истина, а истина такова: это любовь к своей Родине, любовь ко всему русскому: к Новому Году, к фильмам, к борщу и селедке, ко всему тому, что они потеряли, переехав на чужбину.
Это не про всех людей, есть, конечно, и исключения из правил. Есть люди, которые тихо ненавидят Россию или очень хорошо устроились на своей новой родине и вообще не думают о России. Я пишу про основную массу тех людей, которые в какое-то время сделали для себя этот важный шаг, сожгли все мосты и покинули свою Родину.
Часто бывая в Москве и встречаясь со своими друзьями, которых раскидала по миру судьба и которые на несколько дней прилетели в Россию, я вижу, с какой жадностью они набрасываются на город и как смакуют каждую минуту, проведенную в нем. Как сладко они вдыхают воздух Подмосковья, приезжая ко мне на дачу, как по-русски отрываются на Новый год, как громко поют русские песни и гордятся нашим Днем Победы. Потому что глубоко в душе мы все равно остаемся русскими, остаемся частью великой страны и ее народа, где бы мы ни находились, и куда бы ни забросила нас судьба.
Так что подумайте десять раз, прежде чем громко хлопнуть дверью.
Если сможете, то тогда просветите меня пожалуйста, что означают цифры в разделе CASH? Чтобы я, в следующий раз опять не опростоволосился.
https://companycheck.co.uk/company/07306044/HEDONI...
Уважаемые участники,
Дискуссия отредактирована второй раз.
А расскажите про свой опыт! На мой взгляд, чем больше будет примеров и точек зрения, тем более объективная картина будет вырисовываться.
Спасибо за статью, Сергей! Мне было очень интересно и познавательно сравнить Ваши наблюдения с собственным опытом. Я начала жить на 2 страны 27 лет назад, никогда не общалась с местной диаспорой, поскольку общения с россиянами мне хватало в России; у меня есть native land - наша прекрасная Россия и две home land - Россия и моя любимая маленькая страна, ставшая мне также родной. Я предполагаю, что удовлетворение результатами переезда зависит от целей и ожиданий, а также от желания и готовности полюбить и принять все новое, что встретится в другой стране (особенности менталитета, возможную провинциальность, особенности традиций и культуры). Я знаю (от местных, когда уровень доверия уже позволяет им сказать мне правду и знать, что это меня не обидит) о неоднозначном отношении к россиянам , но я лично никогда не чувствовала негативного отношения к себе. Я всегда получаю удовольствие, разбивая стереотипное (часто - негативное) представление о нас (о россиянах) и мне приятно видеть, что к России возрастает искренний интерес. Мы очень отличаемся, это правда и для меня это всегда было привлекательным фактором - погружение в "инакомыслящую" среду расширяет кругозор :-)
иммиграция-это нелегко, 5й год в новой стране уже позволяет мне говорить об этом.... конечно, мы еще новички и что-то ещё поменяется, но..... честно говоря, не так страшен черт..... многие вещи здесь перевешивают неудобства и могу сказать на 100 процентов -оно того стоило... единственное , что может представлять проблему-плохое знание языка (сужу по историям вокруг), а если с языком все хорошо, то и в остальном все будет отлично, так что не стоит так уж бояться... некоторым и плохой язык не помеха , все от человека зависит
Прежде чем ехать жить в другую страну, надо найти в ней работу, на которой ты бы хотел работать. И тогда никаких проблем не будет. Если у Вас нет работы и плохое знание местного языка, будет трудно. Тем не мене кто-то успешно справляется даже с такими трудностями, кто-то хуже.
То что не любят русских - это не правда. Обычно, не любят конкретного человека, вне зависимости от того какой он национальности и из какой он страны.
Всё в ваших руках. "3 звонка" -это личный опыт автора статьи. Мой комментарий - это мой личный опыт. Ищите работу из России, тогда будет легче адаптироваться в другой стране.
несколько лет назад мне пришлось заниматься строительством каркасных домов вместе со знакомым проектировщиком. Основная работа - научный проект- трещал по швам, денег не платили уже несколько месяцев, но какая-то надежда оставалась что все же проект получит финансирование. Мы жили в покосившейся баньке, за городом, возле строящегося дома. Вечером у печки читал, вдруг - звонок. Звонила HR из германской рекрутинговой компании, в свое время у меня висело резюме на международном ресурсе. Я кое-как с ней пообщался, мы вместе с ней посмеялись над моим "кривым" английским, выслал позже из дома уточненную информацию. Не срослось, т.к. проблема была только в языке. Поэтому язык просто как воздух. Кстати, она хоть и немка, но разговаривала на английском. Отличная коммуникабельность у нее - мне очень запомнилось, без понтов и надменности, очень доброжелательная.
по поводу раннего закрытия магазинов.
Помню как-то мы приехали с подругой в Мюнхен на три дня (пятница-суббота-воскресенье). Хотели попить пива, поесть утку и сосисок и, кончно же, пошляться по магазинам. Каково же было мое удивление, когда в субботу магазины закрылись что-то около четырех дня, а в воскресенье не работали совсем.
Мы в России привыкли (я по крайней мере) к тому, что на неделе некогда ходить по магазинам, ибо задерживаемся на работе, а потом мчимся по пробкам два часа домой, где времени хватает только на то, чтоб погулять с собакой, сделать уроки с детьми и упасть без сил перед телевизором. Поэтому есть только выходные для шоппинга, в том числе и продуктово-бытового.
А немцы, судя по всему, заканчивают работу во время, и ходят в магазин в будний день. А в выходные у них какие-то другие, непривычные нам развлечения. Например, поход в церковь, проведение времени с семьей, возможно с друзьями.
Ну и с психотерапевтом, тоже.
Мне кажется, что мы путаем два вектора: строить карьеру за рубежом - значит связать свою судьбу с другой страной. Если просто поработать, набраться опыта, положительной ментальности - строчка в резюме, то это совсем другое дело.
Лет 30 назад меня звали в Штаты, я отказался - старенькие родители, маленькие дети. Жалею ли? Нет, ничуть! Убеждён, что счастье не зависит от эргономики. Уж простите, но кто-то же должен ухаживать за могилами моих предков - может и пафосно, но это факт моей жизни.
Мне интересно другое. Мы в своей массе становимся нахлебниками друг у друга. Уходим от ответственности. Кто у нас виноват? Ясный перец, Путин или губернатор. Я не защитник власти, но согласитесь, что мы предпочитаем сидеть с пивом и шашлыками.
Можно посмотреть статистику - в средней по России (пишу по памяти) 14 процентов населённых пунктов без населения. В некоторых областях - по 25-30 процентов. Пишут мои знакомые: сели на джипы, машин 15 и поехали в свою деревню, в которой живёт 1(один) человек. Поплакали, попричитали. Конечно, во многом виновата нищее местное самоуправление, я согласен и понимаю. Но какое-то нахлебничество ощущается. Они все - хорошие люди, "передовики производства". Но читаешь старые царские архивы и уже не веришь, что у нас так было. Наши предки умели, а мы нет.
Но снова статистика - в Башкирии незаселённых деревень 3,2 процента! У меня там есть друг. Молодой, энергичный, трудяга. Он нефтяник, но не бизнесмен. Просто хороший нефтяник. На свои деньги восстановил мечеть на кладбище, отремонтировал дороги, освещение. Обзвонил своих бывших односельчан, которые по разным причинам уехали "в город". Избрали попечительский совет в селе. Народ ожил. Вы думаете, что ему это обошлось в огромную сумму денег? Нет, гораздо меньше, чем отдают москвичи за строительство обычных дач. Он отправил своего сына учится в Канаду, говорит, что потом он вернётся в Башкирию. Рамилю, моему другу 50 лет. Самый возраст для реализации своих мечт/мечтей )))
Мне почему-то этот пример ближе.